🌐
网站汉化
为星际公民官网与相关工具站点提供中文浏览增强支持。
PC 工具箱合集
把高频维护动作收进同一客户端，减少在多个网页与文件夹之间来回切换。
📡
服务器状态
更细致的服务状态指示，开玩前先看可用性与相关信息。
📁
p4k 相关
辅助大资源获取流程，降低单通道失败带来的中断成本。
🧹
清理与重装
着色器清理、EAC 重装辅助，对应渲染与反作弊异常场景。
网站汉化能力说明
除游戏内文本外，玩家也经常需要浏览官方公告、商城与工具站。网站汉化能力用于降低英文站点阅读门槛，与游戏本地化形成互补。
- 覆盖官网与常用工具站的中文增强场景
- 与社区精翻内容协同，而不是机翻堆砌
- 可与浏览器扩展方案配合使用（以实际版本为准）
服务器状态与开玩决策
在启动重型客户端前先确认服务状态，往往能节省无效等待时间。
更细的状态维度
相较只看“开/关”，提供更便于判断的状态信息展示，帮助安排上线时机。
与工具箱联动
当状态正常但本地仍无法进入时，可转向诊断、EAC 或缓存清理等本地排查路径。
本地化与游戏汉化
电脑版同样完整支持社区汉化安装、语言切换与后续更新重装。
一键汉化
快速部署社区本地化资源到正确目录结构。
语言切换
减少手工改配置遗漏字段导致的不生效问题。
诊断辅助
对常见启动与崩溃问题给出日志导向建议。
性能调参
细化画质与性能控制，适配不同 PC 硬件。
推荐配置路径
先合集安装，再按目标启用模块，避免一次性改动过多导致难以回退。
- 下载并安装 SC汉化盒子电脑版
- 绑定星际公民 PC 客户端目录
- 完成社区汉化与语言验证
- 按需开启网站汉化相关能力
- 开玩前查看服务器状态
- 出现异常再使用清理/诊断工具
平台边界说明
本页所有能力描述仅针对 Windows PC。不提供手机、安卓、移动端或 APP 相关内容。社区汉化属非官方方案，请遵守协议与免责声明。
常见问题 FAQ
1. 电脑版和普通版是不是同一个工具？
SC汉化盒子面向 Windows PC。本页用“电脑版/PC端”强调运行平台与合集定位（网站汉化、服务器状态、工具箱），并非另做移动端产品。
2. 网站汉化是否会改动游戏文件？
网站汉化主要作用于浏览器访问官网/工具站的中文体验增强，与游戏目录内的本地化资源是不同层面。具体启用方式以工具当前版本说明为准。
3. 服务器状态不准怎么办？
状态信息可能存在延迟或与官方页面短暂不一致。若状态显示可用但无法进入，请结合官方启动器、网络环境与本地诊断综合判断。
4. p4k 相关功能适合什么时候用？
当需要处理大型资源包获取、分流或相关维护流程时使用。日常仅游玩且资源完整时，不必反复操作。
5. 着色器清理后第一次启动很慢正常吗？
正常。清理缓存后客户端可能重新生成着色器，首段加载变慢。请等待完成后再评估画面是否恢复正常。
6. 支持安卓模拟器或云手机吗？
不支持也不建议。产品与页面内容均面向正规 PC 客户端环境，不覆盖手机、安卓或移动端方案。
7. 下载按钮如何保证是官方包？
按钮地址由统一接口返回。请从本页发起获取，并避免使用来路不明的网盘转存包。安装后可通过版本信息与更新通道继续校验。
8. 工具箱功能太多，会不会误点造成损坏？
建议先阅读各功能说明，优先使用与当前症状匹配的操作。对 EAC 重装、缓存清理等维护项，执行前可备份关键配置，并确保选择的是正确游戏目录。